EZ Japan流行日語會話誌(CD版) 5月號/2012 第141期※點我購買※
嵐 ARASHI
和嵐一起歡唱跳躍吧！
文/Michi ?ALL PHOTOS BY AVEX TAIWAN
「全日本最忙碌的五個男人」──用這句話來形容嵐的五位成員可說是一點也不為過。工作滿檔、肩負起日本藝能界代表重擔的嵐，在暌違將近半年終於發表今年的第一彈作品《狂野的心》，要為忙於生活而疲累的你帶來滿滿的活力！
高人氣帶來收視票房保證
出道已十二年的嵐不僅每週在黃金時段擁有三個帶狀綜藝節目《嵐的大運動會》、《嵐的大挑戰》、《秘密嵐》，團員更幾乎每季輪番上陣主演日劇。富士電視台就為了宣傳近期嵐的一連串新作與特別節目，大手筆地推出「華嵐」企劃，限定一夜讓象徵日本的東京鐵塔染上嵐五位成員的代表色！當綠?相葉雅紀?、紫?松本潤?、黃?二宮和也?、紅?櫻井翔?、藍?大野智?五色的東京鐵塔在夜空中點燈之際，街上行人都紛紛停下腳步，記念這難得的一幕！
跨出電視圈，嵐在大螢幕的腳步也毫不停歇，去年就有櫻井翔主演的《神的病歷簿》、大野智《怪物君》、二宮和也《GANTZ》系列兩部作，都各有二十億日圓以上的超高票房。邁入今年二宮和也宣佈接演暢銷推理小說作家東野圭吾的作品《白金數據》，飾演受到豐川悅司飾演的刑警追捕的天才科學家；而相葉雅紀更為首部日本動物生態紀錄片《日本島 親愛物語》擔任導覽旁白，為感謝台灣在東日本大地震中的援助，也特地在去年年底來台舉辦電影首映會、訪問為日本災民加油的國小學童們，藉著相葉老師的特別教學與小朋友一起同樂
和嵐一起歡唱跳躍吧！
文/Michi ?ALL PHOTOS BY AVEX TAIWAN
「全日本最忙碌的五個男人」──用這句話來形容嵐的五位成員可說是一點也不為過。工作滿檔、肩負起日本藝能界代表重擔的嵐，在暌違將近半年終於發表今年的第一彈作品《狂野的心》，要為忙於生活而疲累的你帶來滿滿的活力！
高人氣帶來收視票房保證
出道已十二年的嵐不僅每週在黃金時段擁有三個帶狀綜藝節目《嵐的大運動會》、《嵐的大挑戰》、《秘密嵐》，團員更幾乎每季輪番上陣主演日劇。富士電視台就為了宣傳近期嵐的一連串新作與特別節目，大手筆地推出「華嵐」企劃，限定一夜讓象徵日本的東京鐵塔染上嵐五位成員的代表色！當綠?相葉雅紀?、紫?松本潤?、黃?二宮和也?、紅?櫻井翔?、藍?大野智?五色的東京鐵塔在夜空中點燈之際，街上行人都紛紛停下腳步，記念這難得的一幕！
跨出電視圈，嵐在大螢幕的腳步也毫不停歇，去年就有櫻井翔主演的《神的病歷簿》、大野智《怪物君》、二宮和也《GANTZ》系列兩部作，都各有二十億日圓以上的超高票房。邁入今年二宮和也宣佈接演暢銷推理小說作家東野圭吾的作品《白金數據》，飾演受到豐川悅司飾演的刑警追捕的天才科學家；而相葉雅紀更為首部日本動物生態紀錄片《日本島 親愛物語》擔任導覽旁白，為感謝台灣在東日本大地震中的援助，也特地在去年年底來台舉辦電影首映會、訪問為日本災民加油的國小學童們，藉著相葉老師的特別教學與小朋友一起同樂
希望之光
本期首先想跟讀者們分享的，就是〈娛樂放大鏡〉單元。其中一組MONKEY MAJIK（猴子把戲）中有兩位團員來自加拿大，原本對日本完全陌生的他們，透過在日本當地的活動，日文已經進步到能夠寫出鼓舞人心的優美歌詞呢！完全融入日本的他們也致力於賑災活動，透過音樂為日本加油打氣，就讓我們一邊學習日文，一同感受MONKEY MAJIK溫暖的音樂世界吧！
而要說到近期最為鼓舞人心的大事，那就是讓人期盼已久的東京晴空塔要開放了！（參照EZ Japan no.125期〈流行語〉單元）「東京晴空塔」……！？不少讀者應該會對這個名稱感到困惑，其實原本的譯名「東京天空樹」已正式更名為「東京晴空塔」，據說是因為「東京天空樹」已經先被中國商人在中國註冊為商標了。不只是「東京天空樹」，像「青森」、「博多」這樣的地名，也在中國紛紛先行遭到註冊濫用，對來自原產地的產品造成了商譽上的損害。但最嚴重的商標侵犯，大概就是apple的iPhone、iPad名稱搶先被中國商人註冊這件事吧！冒牌反而成了正牌，是不是很瞎呢？
先不管這一點，雖然「東京天空樹」較接近日文原名的意義，但「東京晴空塔」更讓人有能夠一覽萬里無雲晴空的感覺吧！希望象徵希望的「東京晴空塔」，能夠為日本國民帶來更多的元氣。
EZ Japan 副主編 Yoko
目錄本期首先想跟讀者們分享的，就是〈娛樂放大鏡〉單元。其中一組MONKEY MAJIK（猴子把戲）中有兩位團員來自加拿大，原本對日本完全陌生的他們，透過在日本當地的活動，日文已經進步到能夠寫出鼓舞人心的優美歌詞呢！完全融入日本的他們也致力於賑災活動，透過音樂為日本加油打氣，就讓我們一邊學習日文，一同感受MONKEY MAJIK溫暖的音樂世界吧！
而要說到近期最為鼓舞人心的大事，那就是讓人期盼已久的東京晴空塔要開放了！（參照EZ Japan no.125期〈流行語〉單元）「東京晴空塔」……！？不少讀者應該會對這個名稱感到困惑，其實原本的譯名「東京天空樹」已正式更名為「東京晴空塔」，據說是因為「東京天空樹」已經先被中國商人在中國註冊為商標了。不只是「東京天空樹」，像「青森」、「博多」這樣的地名，也在中國紛紛先行遭到註冊濫用，對來自原產地的產品造成了商譽上的損害。但最嚴重的商標侵犯，大概就是apple的iPhone、iPad名稱搶先被中國商人註冊這件事吧！冒牌反而成了正牌，是不是很瞎呢？
先不管這一點，雖然「東京天空樹」較接近日文原名的意義，但「東京晴空塔」更讓人有能夠一覽萬里無雲晴空的感覺吧！希望象徵希望的「東京晴空塔」，能夠為日本國民帶來更多的元氣。
EZ Japan 副主編 Yoko
4 編輯台
8 林老師日語診所
娛樂放大鏡
12 嵐 和嵐一起歡唱跳躍吧！
36 Perfume 日系電音風潮即將來襲
42 MONKEY MAJIK 猴子把戲 音樂無國界的最佳寫照
44 MONKEY MAJIK 猴子把戲 歌詞教學
日本足下通
18 箱根 著名的溫泉觀光勝地
歐伊西地圖
38 海鮮蓋飯 一次品嚐多樣海鮮
會話單元
9 日文慣用句 最後拿的有福氣
14 生活會話 吃醋
21 旅遊實用會話 箱根
26 打工度假會話 新工作
58 Q太郎職場通 商業書信：盛夏問候
檢測學習單元
31 聽力一點通 寵物
46 日本新鮮事 生薑熱潮
50 大家的文法教室 N4句型 動詞命令形
動詞禁止形
54 大家的文法教室 N3句型 每次……，每當……
順便……
61 作文輕鬆寫 日本令人喜歡的地方、令人討厭的地方
66 自他動詞大丈夫
67 日本語能力檢定模擬測驗
72 日本語能力檢定模擬測驗解答
8 林老師日語診所
娛樂放大鏡
12 嵐 和嵐一起歡唱跳躍吧！
36 Perfume 日系電音風潮即將來襲
42 MONKEY MAJIK 猴子把戲 音樂無國界的最佳寫照
44 MONKEY MAJIK 猴子把戲 歌詞教學
日本足下通
18 箱根 著名的溫泉觀光勝地
歐伊西地圖
38 海鮮蓋飯 一次品嚐多樣海鮮
會話單元
9 日文慣用句 最後拿的有福氣
14 生活會話 吃醋
21 旅遊實用會話 箱根
26 打工度假會話 新工作
58 Q太郎職場通 商業書信：盛夏問候
檢測學習單元
31 聽力一點通 寵物
46 日本新鮮事 生薑熱潮
50 大家的文法教室 N4句型 動詞命令形
動詞禁止形
54 大家的文法教室 N3句型 每次……，每當……
順便……
61 作文輕鬆寫 日本令人喜歡的地方、令人討厭的地方
66 自他動詞大丈夫
67 日本語能力檢定模擬測驗
72 日本語能力檢定模擬測驗解答
會話。能用日語聊天，才是真正高竿！
單元一：Q太郎職場通
單元二：打工度假會話
單元三：生活會話＋實用句
單元四：日文慣用句
依照職場、生活中的各種不同需求，以簡單的會話方式帶入學習，讓你即學即用。另外，目前盛行的打工度假制度，EZ Japan為你預備好各種在異鄉可能遇到的場景，就能無憂無慮地一邊學習語言，一邊體驗當地文化
閱讀。扎實閱讀實力全面養成！
單元五：「日本足下通」：日本旅遊。
單元六：「歐伊西地圖」：日本美食。
單元七：「流行語」：日本新鮮事。
藉由閱讀主題活潑的文章，讓你了解日本的最新流行資訊。並加上單字、文法解析，讓你從有趣的內容輕鬆學習日文。
檢測。最精準的試題，考試通通ALL PASS！
單元八：作文輕鬆寫。從簡單的單字、引導寫作句型，並附上短文範例，循序漸進地教你一步步完成屬於自己的文章。
單元九：聽力一點。隨著日本語能力檢定試驗的改制，聽力題型也趨向生活及多元化，EZ Japan為你預備好全方位的擬真題型，透過反覆練習，幫你提升日檢聽力實戰能力。
單元十：大家的文法教室，N3、N4句型。透過句型範例、老師筆記本的詳細文法解說、例句及隨堂練習，文法不再枯燥無味，讓你一看就懂。
單元十一：自他動詞大丈夫。被許多人稱為日文學習罩門的「自動詞」與「他動詞」，EZ Japan以簡單可愛的插圖加上例句解說，讓你輕鬆辨別自他動詞的差異。
單元十二：日檢實力測驗，N3模擬測驗題。N3新制題型模擬試題，包含言語知識、讀解、聽解三大項目進行出題，從練習中發現學習的盲點，準備充足，就能在日本語能力檢定中獲得最佳成績。
藝能。看電影、聽歌學日語！
廣受大家喜愛的娛樂單元，不僅僅是最新發行電影或唱片訊息的介紹，EZ Japan特別附上台詞及歌詞的句型分析及單字，還有造句、填空練習，豐富的內容讓你學習零壓力，誰說喜歡偶像不能幫助日文學習？
EZ單字卡
可以撕下隨身攜帶的單字卡，背面附上各單字的例句，幫助你加深印象。另外附上句型複習及句型代換練習卡，讓你隨時隨地都能複習當期的學習內容。
單元一：Q太郎職場通
單元二：打工度假會話
單元三：生活會話＋實用句
單元四：日文慣用句
依照職場、生活中的各種不同需求，以簡單的會話方式帶入學習，讓你即學即用。另外，目前盛行的打工度假制度，EZ Japan為你預備好各種在異鄉可能遇到的場景，就能無憂無慮地一邊學習語言，一邊體驗當地文化
閱讀。扎實閱讀實力全面養成！
單元五：「日本足下通」：日本旅遊。
單元六：「歐伊西地圖」：日本美食。
單元七：「流行語」：日本新鮮事。
藉由閱讀主題活潑的文章，讓你了解日本的最新流行資訊。並加上單字、文法解析，讓你從有趣的內容輕鬆學習日文。
檢測。最精準的試題，考試通通ALL PASS！
單元八：作文輕鬆寫。從簡單的單字、引導寫作句型，並附上短文範例，循序漸進地教你一步步完成屬於自己的文章。
單元九：聽力一點。隨著日本語能力檢定試驗的改制，聽力題型也趨向生活及多元化，EZ Japan為你預備好全方位的擬真題型，透過反覆練習，幫你提升日檢聽力實戰能力。
單元十：大家的文法教室，N3、N4句型。透過句型範例、老師筆記本的詳細文法解說、例句及隨堂練習，文法不再枯燥無味，讓你一看就懂。
單元十一：自他動詞大丈夫。被許多人稱為日文學習罩門的「自動詞」與「他動詞」，EZ Japan以簡單可愛的插圖加上例句解說，讓你輕鬆辨別自他動詞的差異。
單元十二：日檢實力測驗，N3模擬測驗題。N3新制題型模擬試題，包含言語知識、讀解、聽解三大項目進行出題，從練習中發現學習的盲點，準備充足，就能在日本語能力檢定中獲得最佳成績。
藝能。看電影、聽歌學日語！
廣受大家喜愛的娛樂單元，不僅僅是最新發行電影或唱片訊息的介紹，EZ Japan特別附上台詞及歌詞的句型分析及單字，還有造句、填空練習，豐富的內容讓你學習零壓力，誰說喜歡偶像不能幫助日文學習？
EZ單字卡
可以撕下隨身攜帶的單字卡，背面附上各單字的例句，幫助你加深印象。另外附上句型複習及句型代換練習卡，讓你隨時隨地都能複習當期的學習內容。
EZ Japan流行日語會話誌(CD版) 5月號/2012 第141期※點我購買※
沒有留言:
張貼留言